In the 30th year of the AIDS epidemic, we visualize how far we've come—and how far we have to go.
A collaboration between GOOD and Column Five Media